แสดงบทความที่มีป้ายกำกับ เทศกาลปัสกา แสดงบทความทั้งหมด
แสดงบทความที่มีป้ายกำกับ เทศกาลปัสกา แสดงบทความทั้งหมด

วันอาทิตย์ที่ 29 กันยายน พ.ศ. 2556

เทศกาลปัสกา ของชาวเยอรมัน ตอนที่2


เมื่อประมาณ 1500 ปีก่อนคริสตกาล ซึ่งคริสเตียนรุ่นหลังๆ ที่มีเชื้อสายยิว ได้นำเอาประเพณีฮิบรู (ยิว) รวมถึงเทศกาลอีสเตอร์ในฐานะของ เทศกาลปัสกายุคใหม่ ซึ่งเป็นการระลึกถึง พระเมสไซอาห์(พระเยซู) ซึ่งได้มีผู้เผยพระวจนะได้ทำนายไว้ล่วงหน้า ทรงไถ่บาปของมนุษยชาติ โดยการยอมรับทรมาน สิ้นพระชนม์ และเสด็จกลับคืนชีพ

โดยมีเครื่องหมายผ่าน จากความตาย และกลับคืนชีพเป็นสัญลักษณ์ การ "ข้ามพ้น" จากความทุกข์ มาสู่ความยินดี จากบาปและ ความตายมาสู่ชีวิตใหม่ เทศกาลปัสกายุคใหม่ของชาวคริสต์นั้น จึงไม่ได้เป็นการฉลองการกินขนมปังไร้เชื้อ เหมือนชาวยิวแต่เก่าก่อนแล้ว

ศาสนายิว ฉลองแค่เรื่องเทศกาลปัสกา "การผ่านข้าม" เพราะตามความเชื่อของศาสนายิว พระเยซูไม่ใช่บุตรของพระเจ้าอย่างที่ศาสนาคริสต์เชื่อ เทศกาลฉลองของชาวยิว จึงไม่ได้เรียกว่าอีสเตอร์ แต่เทศกาลปัสกา (Passover) ในคริสเตียนที่มีเชื้อสายยิว รุ่นหลังๆ ก็ใช้เรียกเป็นวันอีสเตอร์ในแถบยุโรปด้วย

เทศกาลปัสกา ของชาวเยอรมัน ตอนที่1


เทศกาลปัสกา (Passover) ภาษาเยอรมัน เรียกว่า Pessach, ภาษาฮีบรู (ภาษาของชาวยิว) เรียกว่า Paschal หรืออีกชื่อหนึ่งซึ่งชาวยุโรปชอบเรียกกันคือเทศกาล Pasch หรือต้นตอจริงๆ ของคำว่า "ปัสกา" (Pasqual) เป็นคำมาจากภาษาฮิบรู แปลว่า "การข้าม หรือการก้าวกระโดดผ่านไป" เป็นวันที่ชาวยิวฉลองการกินขนมปังไร้เชื้อเป็นเวลา 7 วัน

โดยเริ่มจากเย็นในวันที่ 14 ของ เดือนนิชาน (Nisan) คือเดือนแรกของปี ของชาวยิว เดิมมี ชื่อว่า อาบีบ (Abib) ก็ราวๆ เดือนมีนาคม หรือเดือนเมษายน ซึ่งเป็นการฉลองต่อเนื่องเป็นเวลา 7 วัน ทั้งนี้เพื่อระลึกถึงเหตุการณ์ การเดินทางมายัง ดินแดนแห่งพันธะสัญญา(คานาอัน) พระเป็นเจ้า(โมเสส) ทรงช่วยเหลือบรรพบุรุษของพวกเขาข้ามทะเลแดง ให้ออกมาจากการเป็นทาสของชาวอียิปต์ และการเป็นอิสระของชนชาติอิสราเอล